Page 5 - 新加坡齐鲁会章程

members. The Committee will then decide on the acceptance of membership.

5.2 新个人会员必须由一名现有会员推荐并有另一名会员附议支持。理事会将决定是否

接受会员资格。

5.3 A copy of the Constitution shall be furnished to every approved member.

5.3“章程”的副本应提供给每个获得批准的会员。

ENTRANCE FEES, SUBSCRIPTIONS AND OTHER DUES

入会费、年费和其他费用

6.1 There shall be an entrance fee payable for all members.

6.1 所有会员均需支付入会费用。

6.2 Entrance fee for all individual member is S$50, and for corporate member

is S$300.

6.2 所有个人会员的入会费为 50 新元，企业会员为 300 新元。

6.3 There shall be no annual subscription for individual members, while S$300

for all company members is S$300.
6.3 所有个人会员不收年费，企业会员年费为 300 新元。

6.4 F or corporate members, annual subscription fee is payable in advance

within the first month of the year. If a member falls into arrears with its

subscription or other dues, it shall be informed immediately by the Treasurer. If

it fails to settle its arrears within four (4) weeks of their becoming due, the

President may order that its name be posted on the Society's notice board and

that it be denied the privileges of membership until it settles its account. If it

fails to settle its arrears for more than three (3) months, it will automatically

4